–ß‚é

@@


Žx•”–¼‚ðƒNƒŠƒbƒN‚·‚é‚Æ‚»‚ÌŽx•”‚ɏŠ‘®‚·‚éŽ{Ý‚̈ꗗ‚ª•\Ž¦‚³‚ê‚Ü‚·B

‘“à
Žx•”–¼ ˜A—æ–¼Ì ŠÝ’n TEL/FAX E-mail
–kŠC“¹Žx•” ‚ ‚³‚©‚°¶ŠˆŽx‰‡ƒZƒ“ƒ^[ §065-0033 –kŠC“¹ŽD–yŽs“Œ‹æ–k33ð“Œ14-5-1 011-733-3808/
011-731-0211
asakage@sapporohikari.or.jp
ÂXŽx•” EM\˜a“c‰ï §034-0036 ÂXŒ§\˜a“cŽs“Œ˜Z”Ô’¬10-42 0176-23-1592/
“¯
ŠâŽèŽx•” ’n‹…ŠÂ‹«E‹¤¶ƒlƒbƒgƒ[ƒNŠâŽèŽx•” §020-0015 ŠâŽèŒ§·‰ªŽs–{’¬’Ê2-11-27@“Œ‘æ2ƒrƒ‹2F 019-604-9555/
019-604-9550
ŽO—¤Žx•” ŽO—¤EMŒ¤‹†‰ï §988-0017 ‹{éŒ§‹CåÀŽs“ì’¬2-5-5@ 0226-24-2147/
0226-24-2142
em_you_shop@yahoo.co.jp
ŠÖ“ŒŽx•” NPOŠÖ“ŒEM•‹y‹¦‰ï §270-1162 ç—tŒ§‰ä‘·ŽqŽs•zŽ{2361-1@ 04-7192-6493/“¯ kido@emlabo.co.jp
–k—¤Žx•” –k—¤EM•‹y‹¦‰ï §910-0021 •ŸˆäŒ§•ŸˆäŽsŠ£“¿4-2-16@ 0776-27-6955/
0776-27-3658
’·–ìŽx•” Žx•”’·F z–K §399-4117 ’·–쌧‹îƒ–ªŽsÔ•ä1409-4 0265-83-3414/
“¯
ŽR—œŽx•” Žx•”’·F ŽL’J §405-0078 ŽR—œŒ§“JŽsˆê‹{’¬“c’†217 0553-47-1008/
“¯
Ã‰ªŽx•” Žx•”’·F ‹{è §418-0067 Ã‰ªŒ§•xŽm‹{Žs‹{’¬12-22 0544-26-3262/
0544-26-0522
’†•”Žx•” ŠÂ‹«ò‰»‚ð‚·‚·‚ß‚é‰ïEŠò•Œ §509-0247 Šò•ŒŒ§‰ÂŽ™Žs‰–‰Í653 0574-65-6436/
“¯
tshionoya65@yahoo.co.jp
Ž ‰êŽx•” EMƒVƒ‡ƒbƒv‚т킱 §526-0031 Ž ‰êŒ§’·•lŽs”ª”¦“Œ’¬79-2 0749-65-1540/
0749-63-0195
‹ž“sŽx•” Žx•”’·F ‹g–í §603-8341 ‹ž“s•{‹ž“sŽs–k‹æ¬¼Œ´–k’¬97-5 075-467-1878/
075-467-1879
ŠÖ¼Žx•” KCCEEMŒ¤‹†‰ïŽ––±‹Ç §541-0048 ‘åã•{‘åãŽs’†‰›‹æŠ¢’¬1-6-1ƒVƒeƒB[ƒ^ƒ[‘åã3903† 06-6222-3903/
06-6205-3903
‘åãŽx•” Žx•”’·F ŠÝ §577-0054 ‘åã•{“Œ‘åãŽs‚ˆä“cŒ³’¬2-11-1 06-6782-6518/
06-6788-0486
tomoya@dolemifa.com
“Þ—ÇŽx•” Žx•”’·F Œã“¡ §639-1066 “Þ—ÇŒ§¶‹îŒSˆÀ“g’¬¼ˆÀ“g544-50 0743-57-3133/
“¯
˜a‰ÌŽRŽx•” ˜a‰ÌŽREMŠˆ—pŒ¤‹†‰ï §640-8225 ˜a‰ÌŽRŒ§˜a‰ÌŽRŽs‹v•Û’š3-20 0734-23-5333/
“¯
•ºŒÉŽx•” Žx•”’·F ’†Œ³ §659-0028 •ºŒÉŒ§ˆ°‰®Žs‘ŏo¬’Æ’¬4-15@ 0797-22-5979/
“¯
gungun@emlabo.co.jp
’†‘Žx•” (Š”)ƒ}ƒ‹ƒtƒN §720-2125 L“‡Œ§[ˆÀŒS_•Ó’¬V“¿“c236-2@ 0849-63-4510/
0849-63-4953
“‡ªŽx•” “‡ªŠÂ‹«ò‰»‚ði‚ß‚é‰ï §690-0874 “‡ªŒ§¼]Žs“à’†Œ´’¬122@ 0852-27-5517/
“¯
ìŽx•” t“ú•Ûˆç‰€ §761-0101 ìŒ§‚¼Žst“ú’¬1287-1@ 087-843-3689/
087-870-0235
e_skybrue@yahoo.co.jp
“¿“‡Žx•” ŽÅ¤Ž–‡Š §770-8056 “¿“‡Œ§“¿“‡Žs–≮’¬140 088-622-8666/
088-623-4304
shiba129@tk2.nmt.ne.jp
ˆ¤•QŽx•” NPO–@lƒAƒNƒeƒBƒuƒ{ƒ‰ƒ“ƒeƒBƒA21 §790-0951 ˆ¤•QŒ§¼ŽRŽs“VŽR2-3-26@ 089-932-7100/
089-932-7117
miyoshi@atomgroup.net
‚’mŽx•” iŠ”j––LƒVƒ‡ƒbƒsƒ“ƒOƒZƒ“ƒ^[ §781-3521 ‚’mŒ§“y²ŒS“y²’¬“cˆä1353-2 0887-82-0128/
0887-82-2610
suehiro@msb.biglobe.ne.jp
•Ÿ‰ªŽx•” EM‚ä‚¢‚Ü‚ ‚é §814-0103 •Ÿ‰ªŒ§•Ÿ‰ªŽsé“ì‹æ’¹Ž”5-2-43@ƒOƒŠ[ƒ“ƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“’¹Ž”107 092-852-8511/
092-852-8512
info@yuimaaru.jp
²‰êŽx•” Žx•”’·F ••x §849-1312 ²‰êŒ§Ž­“‡Žs”[•x•ª2031-1 0954-62-4543/
“¯
’·èŽx•” (—L)ƒAEƒyƒbƒNƒX §854-0005 ’·èŒ§ŠÐ‘ŽséŒ©’¬12-12@@ 0957-24-5500/
0957-24-5511
sumida@sunny.ocn.ne.jp@
ŒF–{Žx•” ƒNƒŠ[ƒ“‘ÑŽR §862-0924 ŒF–{Œ§ŒF–{Žs‘ÑŽR4-23-2@ 096-384-9714/
“¯
‰«“êŽx•” iŠ”jEMŒ¤‹†‹@\ §901-2311 ‰«“ꌧ’†“ªŒS–k’†é‘ºŽšŠìŽÉê1478 098-935-0202/
098-935-0205
info@emro.co.jp
å‘äŽx•” Žx•”’·F ”ª“‡ §983-0833 ‹{éŒ§å‘äŽs‹{é–ì‹æ‹{é–ì1-8-10 022-256-2068/
022-256-4284

ŠCŠO
‘–¼ ˜A—æ–¼Ì ŠÝ’n TEL/FAX E-mail
ŠØ‘ EMŠÂ‹«ƒZƒ“ƒ^[ 406-1 Dosun-Dong, Seogwipo-Si, Jeju, KOREA +82
64-739-0892/
64-739-7895
ƒAƒƒŠƒJ EM Bokashi Network - USA 2440 N. Coyote Dr., Suite 125
Tucson, AZ85745, USA
+1
520-629-9301/
520-844-1057
info@embnusa.org

ƒgƒbƒv‚Ö